2026年5月12日火曜日

Shiny New Day ; Pop-up Card with Classic Mouse.

 Today, I made a Pop-up  card using Spellbinders’ “Shiny new Day collection” collection and Classic Mouse.

今日は、Spellbinders Shiny new Day collection と Classic Mouse を使ってPop-up Card を作りました。





When you open the card, Classic Mouse  stands up,  and the mop marks turn rainbow-colored.

カードを開くとClassic Mouse が立ち上がり、モップの跡が虹色に代わります。

Step1

First, choose a few colors from the Color Wheel Cardstock—such as buckets, mops, brushes, and sponges—die-cut them using the Squeaky Clean , and assemble them with glue to create a focal point.

For the bucket, I stamped “hello NEW DAY” from the Shiny New Day Sentiments stamp  using Versa Mark Ink , sprinkled white embossing powder over it, and melted it with an embossing heat gun.

初めにバケツやモップ、ブラシやスポンジなど、Color Wheel Cardstock から何色か選び、Squeaky Clean を使ってダイカットし、組み合わせてグルーで貼りFocal Pointを作ります。
バケツには Shiny New Day Sentiments stamp の中から“hello NEW DAY” をVersa Mark Ink でスタンプしホワイトエンボスパウダーをふりかけ、エンボッシングヒーターで溶かしました。

Step2
 

I dressed the Classic Mouse   in a blue hat and outfit, just like a cleaning man.

I used the Suds Buds 3D Embossing Folder for the background of the cover and the inside pages.

For the cover, cut the blue cardstock and the card base into ovals.

After running the blue cardstock through the Suds Buds 3D Embossing Folder,  I applied Brilliance Moon Light White ink to the embossed areas here and there.

Classic Mouse は、クリーニングマンのようにブルーの帽子やウェアを着せました。

表紙とインサイドの背景にはSuds Buds 3D Embossing Folderを使いました。
表紙は、ブルーのカードストックとカードベースを楕円にカットしておきます。
ブルーのカードストックをSuds Buds 3D Embossing Folder通した後、Brilliance Moon Light Whiteでところどころ、表面のエンボスにインクを滑らせました。

Step3

Create the pop-up mechanism and attach it to the inside of the card base.

I dabbed Versa Fine Clair Bali Blue onto the front of the Suds Buds 3D Embossing Folder and ran it through the embossing machine. I attached this to the mechanism and decorated it with Classic Mouse  and flowers. Underneath the mop, I cut cardstock into thin strips and arranged them in rainbow colors.

When you open the card, the mop slides back, revealing the rainbow.



ポップアップの仕掛けを作りカードベースのインサイドに貼ります。
Suds Buds 3D Embossing Folder の表側にVersa Fine Clair  Bali Blueをタップしてマシーンに通します。これを仕掛けに貼り、Classic Mouse とお花をデコレーションします。モップの下には、カードストックを細くカットして虹色に貼りました。
カードをオープンした時にモップが滑り、虹が見えてきます。Petal Fresh の花を加えます。

Step 4


I’ll attach the “Focal Point” from the Squeaky Clean set to the bottom right of the cover.

When you close the card, you can see the “Classic Mouse” and “Petal Fresh” flowers peeking through the oval window. When you open the card, the mop slides aside, a rainbow appears, and the Classic Mouse stands up.

表紙右下にSqueaky CleanのFocal pointを貼ります。
閉じたときにClassic Mouse Petal Fresh 花が楕円からのぞき、カードを開くとモップが滑り虹色が見え、Classic Mouse が立ち上がります。









I hope these cards will inspire you to start working on your next project. Thank you for stopping by today. Happy Crafting!

このカードが皆さんの次の作品作りのきっかけになれば嬉しいです。今日は立ち寄ってくださりありがとうございます。楽しいクラフタイムをお過ごしください。

―Ink-LadyBlue ☆ Megumi ―


I created this card using some products sent to me free charge.
 I have listed the products I have used below.
Some of them are affiliate links which means that I receive a small commission if you use one. When you make purchases through affiliate links,  it won't cost you anything extra. I do appreciate your support of my crafting adventures . Thank you so much! 

こちらのカードは、無償で提供された製品を一部使って作成しました。使った商品を以下にリストアップしました。
それらにはアフィリエイトリンクも含まれており、リンクからご購入いただくと、私にほんの少しだけ手数料が入ります。もちろんお客様には追加の手数料は一切かかりません。私のクラフト活動を応援してくださり、本当にありがとうございます。
日本の方は、Little AngelさんのShopから同じものを購入することも可能です。

Supplies List 

2026年5月11日月曜日

Shiny New Day : Spinning Shaker Cards

Hello everyone! 

Today, I made spinning shaker cards featuring  Spellbinders’ “Shiny New Day” Collection.



こんにちは、ゴールデンウイークの余韻からまだ抜けきれませんが、今日は5月に新発売されるSpellbindersShiny New Day Collection を使った楽しいカードをいくつかご紹介していきます。

タイプの違う2枚の Spinning Shaker Cards を作りました。







For the first card,

I stamped the “Brighter Days Ahead” sentiment from the Shiny New Day sentiment stamp set

onto white circle cardstock, then decorated the area around it with die-cut Petal Fresh

flowers .

Next, I ran four colors of white-core cardstock through the flower pattern of the “Suds and Buds” 3D embossing folder, then sanded the debossed areas with sandpaper

to bring out the white pattern and create the background.


一枚目は
白のサークルカードストックにShiny New Day センチメントスタンプ 
「Brighter  Days Ahead」をスタンプし、その周りには、ダイカット Petal Fresh
お花を飾りfocal point を作りました。
次にSuds and Buds 3D Embossing folder のflower模様に
white core のカードストック4色を通し、サンドペーパーでDeboss部分をやすって
白い模様を浮き出させて背景を作りました。


Punch a hole in the transparent sheet (A-ONE OHP film) and attach Snap'N Slide to the hole. Make sure the flat side is facing up. If it becomes too tight, insert a pair of scissors into the gap to loosen it. Be careful not to push them in too far, or the snap fastener may come off. But don’t worry—you can reattach it.



透明なシート(A-ONE OHPフィルム)に穴をあけて、その穴にDaiso のワンタッチホックを取り付けます。平らな面を上にします。きつくなってしまったときは隙間にはさみを入れるとゆるくなります。入れすぎるとホックが外れてしまうので注意してください。でも再び取り付けられるので心配はいりません。



If you stick the focal point  onto the flat surface on the front, it will spin round and round.

I folded the transparent sheet at the top, bottom, left and right, applied double-sided tape, and wrapped it around the background; I then filled it with glass beads to make a shaker.


表側の平らな面に、focal pointを貼るとくるくるとスピンします。
透明シートは上下左右を折って、両面テープを貼り、背景をくるむようにして、その中にはグラスビーズを入れてShakerにしました。



The second card is a fun shaker card made using the “Petal Fresh” die set from Squeaky Clean and the “Suds and Buds” 3D Embossing folder. Cleaning equipment such as mops, brooms and buckets are fun items that can really lift your spirits.



2枚目は、Squaky Clean と Petal Freshのダイ、Suds and Buds 3DEmbossinng Folderを使った、楽しいShaker card です。モップやほうき、バケツなどお掃除グッズが、もやっとした気持ちをリフレッシュしてくれる楽しいアイテムです。 







First, use the Petal Fresh Flower die to die-cut the white cardstock in a flowing pattern starting from the top left corner.

I removed the die-cut flowers, tapped the negative side of the Suds and Buds 3D Embossing Folder with Versa Fine Clair Bali Blue and Very Peri ink, and then ran them through the die-cutting machine.

Insert the flowers die-cut into the base card and stick it on.

初めにホワイトのカードストックを、Petal Fresh のお花 ダイを使い左上から流れるようにダイカットします。

ダイカットの花は、取り外しSuds and Buds 3D Embossing Folder のNegative 側に、Versa Fine Clair インク Bali Blue とVery Periをタップしてからダイカットマシーンに通しました。
花のダイカットをはめ込みベースカードにそれを貼ります。





I used the Squeaky Clean dies to die-cut small parts such as mops, brooms and buckets to create a focal pointI stamped the phrase ‘you’re stronger than you realize’ from the Shiny New Day Sentiments stamp set onto that bucket using Versa mark ink, then sprinkled white embossing powder over it and heat-set it.

Squeaky Clean のダイを使い、モップやほうき、バケツなど細かなパーツをダイカットしてfocal pointを作りました。そのバケツにShiny New Day Sentiments stampの”you're stronger  than you realize" をバーサマークでスタンプしホワイトエンボスパウダーを振りかけて溶かしました。


As with the first card, punch a hole in a transparent sheet (A-ONE OHP film) and attach a Snap'N Slide  to the hole. If you stick a Squeaky Clean focal point  onto the flat surface on the front, it will spin round and round.

I folded the transparent sheet at the top, bottom, left and right edges, applied double-sided tape, and wrapped it around the background. Inside, I placed mica flakes dyed with blue alcohol ink.



一枚目のカードと同様に、透明シート(A-ONE OHPフィルム)に穴をあけて、その穴にDaiso ワンタッチホックを取り付けます。表側の平らな面に、Squeaky Clean focal pointを貼るとくるくるとスピンします。透明シートは上下左右を折って、両面テープを貼り、背景をくるむようにしました。中にはアルコールインクのブルーで染めたマイカフレークを入れます。




If this spins too much, it looks a bit odd, so I used pearl gems to create a stopping point, just like a windshield wiper.

Folding the clear sheet gives it a plump, rounded shape and creates a gap, so the shaker rattles nicely. The snap fastener also minimizes gaps, so nothing spills out.

I ended up with a fun card that spins around and around.


こちらはスピンしすぎるとおかしいので、ワイパーのように停まるようにラインストーンのパールで停まるようにしました。

透明シートを折ると、ふっくら丸い感じになって、隙間ができるので Shaker がしゃかしゃかしてくれます。ワンタッチホック使ったスピンも、隙間がほとんどないので、中に入れたビーズやマイカがこぼれることもありません。
くるくると回って楽しいカードができました。










I hope these cards will inspire you to start working on your next project. Thank you for stopping by today. Happy Crafting!

このカードが皆さんの次の作品作りのきっかけになれば嬉しいです。今日は立ち寄ってくださりありがとうございます。楽しいクラフタイムをお過ごしください。

―Ink-LadyBlue ☆ Megumi ―



I created these cards using some products sent to me free charge.
 I have listed the products I have used below.
Some of them are affiliate links which means that I receive a small commission if you use one. When you make purchases through affiliate links,  it won't cost you anything extra. I do appreciate your support of my crafting adventures . Thank you so much! 

これらのカードは、無償で提供された製品を一部使って作成しました。使った商品を以下にリストアップしました。
それらにはアフィリエイトリンクも含まれており、リンクからご購入いただくと、私にほんの少しだけ手数料が入ります。もちろんお客様には追加の手数料は一切かかりません。私のクラフト活動を応援してくださり、本当にありがとうございます。
日本の方は、Little AngelさんのShopから同じものを購入することも可能です。


Japanese Shop








2026年4月21日火曜日

Hot air balloons move up card

 I made slider cards where  hot air balloon gently move up and down — like it’s floating in the sky.









気球がまるで空に浮かんでいるかのように、ゆっくりと上下に動くスライダーカードを作りました。







ダイカットした数だけ、組み合わせの気球ができるダイです。
イベント用に、カードを量産したいときなどに便利です。







✨PR : DT Little Angel ♪
使用した商品は Little Angel ♪さんにて販売されてます。品切れの商品は、便利な再入荷お知らせをご利用くださいね。



2026年4月8日水曜日

Cherry blossom season is coming to an end.

I created a pop-up card using the Sakura blossoms and kokeshi doll dies from  Spellbinders .




The kimono of the kokeshi is made with traditional Chiyogami paper. ✨





The Sakura blossoms begin to centers deepen into a richer pink — a quiet sign that the petals will soon fall.
Even in their final moments, the drifting petals create a beautiful “ Sakura snow,” making the ending just as magical. ✨🌸

桜の季節も終わりに近づいてきました。🌸
Little Angel ♪のSakura blossoms と Kokeshi doll ダイを使ってポップアップカードを作りました。





こけしの着物は、千代紙を使用しています。✨
桜の花びらの中心部が徐々に濃いピンク色に染まり始めると、花びらが散るサインです。
最後の瞬間にも、舞い散る花びらは美しい「桜雪」を作り出し、その終わりを魔法のように彩ります✨🌸

✨PR/ DT project for Little Angel ♪✨
使用した商品はLittle Angel  ♪さんにて販売されてます。品切れの商品は、便利な再入荷お知らせをご利用くださいね。

🌸Spellbinders  Die - S5-413 Sakura Blossoms
🌸Spellbinders  Die - S4-1455 kokeshi Dolls in Kyoto by Alex Syberia Designs
















2026年3月23日月曜日

Sakura Blossoms Pop-up Card with the Classic Mouse

 I created a pop-up card combining Sakura blossoms dies with the Classic Mouse dies. 🌸🐭



Cherry blossom season is short, but soon all of Japan will be covered in soft pink, welcoming the arrival of spring.
The cherry blossoms dies were released by Spellbinders in 2020. 🌸




桜のダイとClassic Mouseのダイを組み合わせてポップアップカードを作りました。🌸🐭✨
桜の開花宣言されましたね。桜の季節は短いですが、間もなく日本中が淡いピンク色に染まり、春の温かな日々が続きますね。

【PR/ DT project for  Little Angel♪
DTとして、 Little Angel♪さんより商品をご提供頂いただき、制作しました。
使用した商品は Little Angel♪ shopにて販売中です。
もし品切れの場合は、便利な再入荷お知らせをご利用くださいね。


🌸Spellbinders  Die - S5-413 Sakura Blossoms
🌸Spellbinders 
S6-261 Classic Mouse Dies Steamboat Wille Duo by Simple Stories


☆只今、決算スプリングセール開催中です。明日3/23 8時まで!是非お得なこの機会をお見逃しなく☺️