2026年5月20日水曜日

Wishing you a squeaky clean day!


Today, I made a Pop up Card  using Spellbinders   Shiny new Day collection    and        Classic Mouse Steam boat Duo  .


今日は、Spellbinders Shiny new Day collection とClassic Mouse Steam boat Duo   を使ってPop up Card を作りました。

Today is Cleaning Day. Let’s clean up and refresh both our minds and spirits.

When the mice clean up, even the dirty water in the bucket turns into flowers. If you sweep with a broom, the message “Wishing You a squeaky clean day” from the “Shiny New Day Sentiments stamp ” stamp set appears.

今日はお掃除Day です。気持ちも心もリフレッシュするように綺麗にしましょう。
Mouseたちが掃除すると、汚れたバケツのお水もお花に代わっていきます。彼がほうきで掃いたならShiny New Day Sentiments stamp の中から使った文字が Wishing You a squeaky clean day  ピカピカのクリーンな日にしましょう!と現れます。




For the background, I used the  Suds Buds 3D Embossing Folder. I applied  Versa Fine Clair Bari Blue  and Versa Fine Clair Purple Delight    along the folder’s edges, tapped the ink onto the folder, sandwiched a piece of white cardstock between the folder and the cardstock, and ran it through the die-cutting machine.

背景に使ったSuds Buds 3D Embossing Folder  は、Foldrの境界でVersa Fine Clair Bari Blue とVersa Fine Clair Purple Delight  の色を分けてfolderの上にタップしホワイトカードストックを挟み、ダイカットマシンに通しました。




I selected a bucket, sponge, spray bottle, and other items from the Squeaky Clean die set and die-cut them using  Color Wheel Cardstock . These dies are fun to use for mixing and matching colors.

Squeaky Clean のダイの中からバケツやスポンジ、スプレーなどとり、Color Wheel Cardstockを使ってダイカットしました。色の組み合わせが楽しいダイです。



The flowers spilling out of the bucket are made by attaching Petal Fresh flowers to vellum and sandwiching them between two sheets of clear plastic.

バケツから流れる花は、ヴェラムにPetal Freshの花を貼りその上に透明シートをのせはさんでます。






I hope this card will inspire you to start working on your next project. Thank you for stopping by today. Happy Crafting!

このカードが皆さんの次の作品作りのきっかけになれば嬉しいです。今日は立ち寄ってくださりありがとうございます。楽しいクラフトタイムをお過ごしください。

―Ink-LadyBlue ☆ Megumi ―

I created these cards using some products sent to me free charge.
 I have listed the products I have used below.
Some of them are affiliate links which means that I receive a small commission if you use one. When you make purchases through affiliate links,  it won't cost you anything extra. I do appreciate your support of my crafting adventures . Thank you so much! 

これらのカードには、無償で提供された製品を使って作成いたしました。
使った商品を以下にリストアップしました。
それらにはアフィリエイトリンクも含まれており、リンクからご購入いただくと、私にほんの少しだけ手数料が入ります。もちろんお客様には追加の手数料は一切かかりません。私のクラフト活動を応援してくださり、本当にありがとうございます。
日本の方は、Little AngelさんなどのShopから同じものを購入することも可能です。



0 件のコメント:

コメントを投稿