Ink-LadyBlue: Floral trio Cards ☆ Alex Syberia Designs

2026年6月5日金曜日

Floral trio Cards ☆ Alex Syberia Designs

Hi! Crafty friends !

Today, I’d like to show you a card I made using the stunning “Floral Trio Press Plate” and stencils designed by Alex Syberia.

今日は、 Alex Syberia さんがデザインされた、素晴らしいFloral Trio Press Plate とステンシルを使って作ったカードをご紹介します。

I used a stencil for the background, cut out a square frame, and placed the frame inside the card. I also applied Metallic ink to the “Floral Trio” stencil, pressed it against the card, and stamped the outlines of the top and bottom flowers.

背景にステンシルを使い、四角いフレームのダイでカットし、フレーム部分をカーdの中に入れました。さらにカードの中にはFloral Trio Press Plate にメタリックインクをつけて花のアウトラインを上下にプレスしました。

Ever since I started making pop-up cards, I’ve wanted to include something fun inside the card, not just a message.

ポップアップカード作るようになってから、メッセージだけではなく、カードの中にも楽しみを入れたいと思うようになりました。

If you apply ink with “Better Press” and then use the “Floral Trio” stencil, the ink along the edges tends to bleed and turn black or fade. So, I wondered if there was a way to apply the stencil first and then apply the ink.

表紙のFloral trioはBetter Pressしてからステンシルすると、輪郭のインクがこすれて黒くなってきたり、薄くなってしまうので、先にステンシルをする方法はないかな？と考えてみました。

Step1

Use a punch to cut a circle out of the edge of the cardstock, then attach double side tape.

Attach the cardstock to the Platen Panel using masking tape.

カードストックの端に丸をパンチで抜き、両面テープを貼ります。

Platen Panel にカードストックをマスキングテープで貼ります。

まずは一度、薄いインクあるいは花に使いたい色の薄い色を選びそれをタップしてプレスします。

Step2

I applied a light gray ink and pressed it. You might also try applying a thin layer of black ink and then wiping it off. Alternatively, I think a light pink or blue—something that won’t turn black—would work well.

Leave the round punch and the Floral Trio Press Plate in place without moving them.

薄いグレーのインクをつけてPressしました。黒インクを薄くつけてから一旦ふき取るくらいでもいいかもしれません。あるいは薄いピンクやブルーなど黒くならないものがいいと思います。

丸いパンチとFloral Trio Press Plate は、動かさずそのままにしておきます。

Step3

Gently peel it off and apply the stencil.

そっとはがして、ステンシルをします。

Step4

Align the circle from the punch with the circle on the cardstock after stenciling, then apply black ink to the Floral Trio Press Plate and letterpress it.

パンチの丸の位置とステンシル後のカードストックの丸の位置を合わせて、Floral Trio Press Plate に黒インクをつけてLettr Press します。

It ended up a little off-center; maybe the stencil was misaligned. Cut along the outline, leaving a white border. Cut out the outline, leaving a white border, and attach it with foam tape.

少しだけずれしまいましたが、ステンシルがずれていたのかもしれません。

白い淵を残して輪郭をカットしフォームテープで貼ります。