Hello Crafty Friends!
Today, I’d like to share another card I made using the Whimsical Village Collection designed by Vicky Papaioannou.
クラフト好きの皆さん!こんにちは、こんばんは、おはようございます。
今日は、再びVicky Papaioannou さんDesign の Whimsical Village Collection を使ったもう一枚の Cardをご紹介します。
I thought this collection would make for a unique and fun card when paired with other products, so I used the “Painted Blooms” dies designed by Vicky to create a slimline card featuring the Whimsical Village Collection arranged like brushstrokes.
このコレクションは他の商品と組み合わせると、ユニークで楽しいカードになると思ったので、Vickyさんがデザインした「Painted Blooms」のダイを使って、Whimsical Village Collection を筆のようにした、スリムラインカードを作ってみました。
I sprayed Distress Spray Stain Salvaged Patina onto the background and added some yellow and red splatters. I also stamped the line art in a few places.
背景にはDistress spray Stain Salvaged patinaをシュッとスプレイしてイエローや赤のスプラッターも加えました。線画のスタンプも数か所捺してます。
From among the houses I made using the Whimsical Houses Etched Dies —which allow you to customize your designs by combining windows, roofs, doors, and other elements—I’ve selected a few that stand out for their unique and vibrant colors.
窓や屋根、ドアなど組み合わせてカスタマイズすることができるWhimsical Houses Etched Dies を使っていくつか作ったHousesの中から、ユニークで鮮やかな色のものを選びました。
From the flowers I made using the Whimsical Blooms Etched Dies, I chose ones that matched the color of my house.
For the paintbrush handle, I first blended a light brown color, then used a roller to apply dark brown ink. For the brush ferrule, I die-cut two pieces of silver paper, partially cut one of them, applied Staz On Saddle Brown ink, and then layered it on top of the other piece. ( If you don't have a brayer, you can use a stamp with a flat surface or an eraser to dab the ink instead.)
ペイントブラシの持ち手は、先に薄い茶色をブレンディングしてから、次に濃い茶のインクをブレイヤーを使って転がしました。ブラシの口金は、シルバーのペーパーを2枚ダイカットして、1枚を部分的にカットしStaz On ink のSaddle Brownを塗り、もう一枚の上に重ねて貼りました。(ブレイヤーを持ってない場合は、平らな面の多いスタンプや、消しゴムなどでインクをタップすることで代用できます。)
For the sentiment, I chose “Wishing you brighter days” from the Whimsical Wishes Clear Stamp Set , stamped it onto black paper, and heat-set it with white embossing powder.
センチメントは Whimsical Wishes Clear Stamp Set の中から「Wishing you brighter days」を選びブラックペーパーにスタンプして、ホワイトエンボスパウダーを溶かしました。
I combined all the elements and arranged them on the background. I added the “Painted Blooms” grass die-cut as a highlight.
I hope this card will inspire you to start working on your next project. Thank you for stopping by today. Happy Crafting!
このカードが皆さんの次の作品作りのきっかけになれば嬉しいです。今日は立ち寄ってくださりありがとうございます。楽しいクラフトタイムをお過ごしください。
―Ink-LadyBlue ☆ Megumi ―
Supplies List
Spellbinders is celebrating its 23rd Birthday this month, and is offering a free, limited-edition Sir Spelly Dragon dies to customers who spend $150 or more. This offer is available while supplies last.
Spellbindersは今月、創立23周年を迎え、150ドル以上お買い上げのお客様に、限定版の「Sir Spelly Dragon」ダイカットを無料でプレゼントしています。こちらのキャンペーンは在庫がなくなり次第終了となります。

0 件のコメント:
コメントを投稿