2026年9月19日土曜日

Heroween Day 10 / Interactive Card Featuring Two Cute Witches and a Bubbling Cauldron 

Hi! Crafty Friends!

I would like to share you the project I made using the Day 10 die from HEROween!  

HEROweenの10日目のダイを使って作った作品をシェアします。





Kitty the witch and a little frog are riding a broomstick, sprinkling magic star dust into a cauldron from above. When the frog chants a spell, lots of bubbles start bubbling up from the cauldron. I turned this fun scene into a card.

魔女の子猫と小さなカエルがほうきに乗って、上から釜へ魔法の星の粉を振りかけてます。カエルが呪文を唱えると、釜から泡がたくさん出てきました。そんな楽しいシーンをカードにしてみました。









This mechanism works by attaching and securing a rotating shaft (rivet) to the arm; when the pull tab is moved in a straight line, the elements move in an arc.

これは、回転軸(リベット)をアームにつけて固定することで、プルタブを平行移動させたときに要素が円弧を描いて移動する仕掛けです。

Mechanism Step by step

A strip for a pull tab and a 1-cm-wide arm made of two layers of paper; a 1.5-cm circle

プルタブ用のstripと紙を2重にした1cm幅のアーム  1.5cmの円


Use a pen to mark the width of the arm on the pull tab, then make two cuts that are that width. Cut the circle in half and attach it to the end of the arm.

プルタブにアームの幅で印をペンでつけて、その幅の2本の切り込みを入れます。
円は半分にカットしてアームの端に貼ります。



Make two rings (bands) to move the pull tabs in parallel.

プルタブを平行に動かすためのリング(バンド)を2つ作ります。

Drill a hole in the arm for the rivet (rotation axis).

リベット(回転軸)のための穴をアームに開けます。




Since the holes are small, I’ll share a different method from the usual riveting technique.
Make two strips that are wide enough to fit through the holes.

小さい穴なので、いつものリベットとは違うものをシェアします。
穴に通る幅の2本のstripを作ります。


Thread them through the holes and bend them.
それらを穴に通し手から、折り曲げます。


Apply glue to them, and stick a 1.5-cm circle on top.

それらに糊をつけ、その上に1.5cmの円を貼ります。




Stick a circle on the back as well.
裏からも円を貼ります。



Apply adhesive to the circular part and the band, then attach the mechanism to the base.

円とバンドにのりをつけメカニズムをベースに貼ります。



Drill a small hole in the arm, insert a pen into it, and move the mechanism to trace an arc.

アームに小さな穴をあけ、そこにペンをさし、メカニズムを動かし円弧を描きます


Cut along the arc you drew with a utility knife, then insert the arm.

描いた円弧のラインをカッターでカットしまし、アームを差し込みます。


I colored the background using Distress Ink.

背景はDistress Inkを使って着色しました。




Attach the elements to the mechanism arm, stick on the other parts, stamp the letters.

エレメンツを仕掛けのアームに取り付け、そのほかの要素も貼って文字をスタンプして完成です。





I drew a stream of stars and bubbles, as if they were overflowing from a cauldron, after sprinkling some magical stardust.

魔法の星の粉を振りかけると、釜から泡が出るようにたくさんの星と泡を流れるように描きました。











I hope this card will inspire you to start working on your next project. Thank you for stopping by today. Happy Crafting!

このカードが皆さんの次の作品作りのきっかけになれば嬉しいです。今日は立ち寄ってくださりありがとうございます。楽しいクラフトタイムをお過ごしください。

―Ink-LadyBlue ☆ Megumi ―


I created this card  using some products sent to me free charge. I have listed the products I have used below.
Some of them are affiliate links which means that I receive a small commission if you use one. When you make purchases through affiliate links,  it won't cost you anything extra. 
All opinions and creative decisions are my own.
 I do appreciate your support of my crafting adventures . Thank you so much! 

こちらは、無償で提供された製品を一部使って作成しました。使った商品を以下にリストアップしました。
それらにはアフィリエイトリンクも含まれており、リンクからご購入いただくと、私にほんの少しだけ手数料が入ります。もちろんお客様には追加の手数料は一切かかりません。
すべての意見や制作上の判断は、私個人のものです。
いつもご購入いただき、私のクラフト活動を応援してくださり、本当にありがとうございます。

 




 日本の方はこちらで⇒  Little Angel ♪ Japanese online Shop







 



0 件のコメント:

コメントを投稿